ENTWURF — ausstehende rechtliche Prüfung
Dieses Dokument ist ein Entwurf und wurde noch nicht rechtlich geprüft. Bitte nicht als Rechtsberatung verwenden.
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 28. August 2026
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von Fjordvia, verfügbar unter
fjordvia.com. Fjordvia wird betrieben von
[LEGAL_NAME], ansässig in [ADDRESS],
eingetragen bei der niederländischen Handelskammer (KvK) unter der Nummer
[KVK], Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
[VAT_ID] („Fjordvia“, „wir“, „uns“).
Mit der Nutzung von Fjordvia akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen. Wenn Sie
mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht
nutzen. Die Nutzung von Fjordvia ist anonym: Sie müssen kein Konto anlegen, und
mit der Nutzung des Dienstes erklären Sie, dass Sie berechtigt sind, diese
Bedingungen zu akzeptieren.
2. Beschreibung des Dienstes
Fjordvia erstellt Reiserouten mit Hilfe von künstlicher Intelligenz (KI). Auf
Grundlage Ihrer Präferenzen (Reiseziel, Dauer, Start- und Endpunkt, Interessen)
stellt der Dienst eine vorgeschlagene Route mit Etappen zusammen, mit Stopps,
Fahrstrecken, kulinarischen Tipps und Unterkunftsvorschlägen.
KI-generierte Routen sind Vorschläge, keine professionelle Reiseberatung.
Generierte Routen, Stopps und Zeitpläne sind Richtwerte. Öffnungszeiten,
Straßensperrungen, saisonale Erreichbarkeit, Fährenzeiten und örtliche
Gegebenheiten ändern sich ständig und werden nicht in Echtzeit überprüft.
Keine Garantie für Richtigkeit. Fjordvia garantiert nicht, dass
Routen, Entfernungen, Fahrzeiten, Preise, Verfügbarkeiten oder andere Angaben in
einer generierten Route korrekt, vollständig oder aktuell sind. Prüfen Sie
wichtige Details (Öffnungszeiten, Grenzdokumente, Maut, Wetter) immer bei
offiziellen Quellen nach, bevor Sie reisen.
Fjordvia ist kein Reisebüro oder Reiseveranstalter, verkauft keine Beförderung,
Unterkünfte oder sonstige Reiseleistungen und ist nicht Partei einer Buchung,
die Sie bei Dritten vornehmen.
3. Konten und Bearbeitungstokens
Anonyme Nutzung, kein Login. Fjordvia arbeitet nicht mit Konten
oder Passwörtern. Sie können Routen generieren und ansehen, ohne sich zu
identifizieren.
Bearbeitungstokens sind keine Konten. Beim Speichern einer Route
erhalten Sie ein eindeutiges Bearbeitungstoken (einen Link oder Code), das
Bearbeitungszugriff auf genau diese Route gewährt. Dieses Token ist kein Konto:
es enthält keine personenbezogenen Daten, kann bei Verlust von uns nicht
wiederhergestellt werden und gewährt jedem Zugriff, der es besitzt. Halten Sie
das Token privat, wenn Sie nicht möchten, dass andere Ihre Route bearbeiten.
4. Nutzerinhalte
Speicherung. Routen, die Sie generieren oder bearbeiten, werden
auf unseren Servern gespeichert, damit sie über ihren Teilen-Link erreichbar
bleiben. Eine Route ist für jeden einsehbar, der den Teilen-Link
besitzt. Behandeln Sie den Teilen-Link als öffentlich: Teilen Sie ihn
nicht, wenn Sie Ihre Reise privat halten möchten.
Keine personenbezogenen Daten in Reisenotizen. Geben Sie keine
personenbezogenen Daten von sich oder anderen ein (Adressen, Telefonnummern,
Pass- oder Buchungsdaten, Gesundheitsinformationen) in Reisenotizen oder andere
Felder einer Route. Sie sind selbst verantwortlich dafür, was Sie in Ihre
Routen eintragen, und jeder mit dem Teilen-Link kann sie lesen.
Rechtsgemäße Nutzung. Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, um
Inhalte zu erstellen, die rechtswidrig, verleumderisch sind oder die Rechte
anderer verletzen.
5. Haftung
Fjordvia stellt den Dienst im Zustand „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereit.
Soweit nach niederländischem Recht zulässig:
Fjordvia haftet nicht für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn,
entgangenes Reiseerlebnis, Mehrkosten der Reise, Bußgelder oder Schäden durch
Ungenauigkeiten in generierten Routen.
Fjordvia haftet nicht für Handlungen, Dienstleistungen oder Versäumnisse von
Dritten (Hotels, Restaurants, Beförderer, Karten- und Routenanbieter), die in
einer Route genannt oder referenziert werden.
Eine etwaige Haftung von Fjordvia ist begrenzt auf den Betrag, den Sie in den
drei Monaten vor dem Schaden verursachenden Ereignis an Fjordvia gezahlt haben —
bei der Verbrauchernutzung ist das in der Praxis €0, da der Verbraucherteil des
Dienstes kostenlos ist.
Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Vorsatz oder bewusste
leichtsinnigkeit unsererseits oder sonstige Haftung, die nach zwingendem Recht
nicht ausgeschlossen werden kann.
6. Geistiges Eigentum
Ihre Eingaben. Sie behalten alle Rechte an den Präferenzen,
Notizen und anderen Inhalten, die Sie in den Dienst eingeben („Eingaben“).
Generierte Ausgaben. Routen, die der Dienst generiert, sind
Eigentum von Fjordvia. Sie erhalten ein persönliches, nicht-exklusives,
nicht-übertragbares Recht, generierte Routen für Ihre eigenen Reisezwecke zu
nutzen, einschließlich Drucken und Teilen über den Teilen-Link. Großflächige
Veröffentlichung, Weiterverkauf oder kommerzielle Nutzung generierter Routen ist
ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht zulässig.
Der Name Fjordvia, das Wordmark, das Design und die zugrunde liegende Software
sind und bleiben Eigentum von [LEGAL_NAME].
7. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Auf diese Bedingungen ist niederländisches Recht anwendbar. Streitigkeiten
zwischen Ihnen und Fjordvia über diese Bedingungen oder die Nutzung des Dienstes
werden vor dem zuständigen Gericht in
[COURT_JURISDICTION], Niederlande, verhandelt — es sei
denn, zwingendes Recht gibt Ihnen das Recht, den Streit vor dem Gericht Ihres
Wohnorts zu verhandeln. Als Verbraucher in der EU/dem EWR behalten Sie jedenfalls
den Schutz des zwingenden Verbraucherrechts Ihres Wohnsitzstaates.
8. Änderungen dieser Bedingungen
Fjordvia kann diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern, beispielsweise wenn sich
der Dienst ändert oder Gesetzgebung dies erfordert. Die auf dieser Seite
veröffentlichte Version gilt immer für die neue Nutzung. Bei wesentlichen
Änderungen, die bestehende gespeicherte Routen oder bestehende
Partnervereinbarungen betreffen, kündigen wir die Änderung angemessen im Voraus
an (mindestens 30 Tage, über die Website oder per E-Mail an bekannte
Kontaktadressen), bevor sie in Kraft tritt. Setzen Sie die Nutzung des Dienstes
nach diesem Zeitraum fort, gilt die Annahme der geänderten Bedingungen.
Teil 2
Teil 2 — Widget-Lizenz für Geschäftspartner
Dieser Teil gilt, wenn Sie das Fjordvia-Widget („das Widget“) als Geschäftspartner
(„Partner“) auf der eigenen Website einbetten. Im Konfliktfall zwischen Teil 1 und
Teil 2 für einen Partner geht Teil 2 vor.
9. Lizenzumfang
Fjordvia gewährt dem Partner eine nicht-exklusive, nicht-übertragbare,
widerrufliche Lizenz zur Einbettung des Widgets auf Seiten
der eigenen Website des Partners, wie zwischen den Parteien
vereinbart.
Das Widget wird mit Branding pro Partner geliefert (Farben,
Logo und/oder Name, die pro Partner vereinbart werden). Der Partner darf den
Widget-Code selbst nicht ändern, das Branding nicht entfernen oder verdecken und
das Widget nicht auf Websites oder in Kontexten einbetten, die nicht mit
Fjordvia vereinbart wurden.
Sublicenzierung, Weiterverkauf oder das Zugänglichmachen des Widgets für Dritte
außerhalb der vereinbarten Einbettung ist nicht zulässig.
10. Pilotphase
Die Pilotphase gibt dem Partner 3 Monate kostenlose Nutzung ab
dem Zeitpunkt der Aktivierung des Widgets.
In der Pilotphase gilt keine Uptime-SLA: Die Verfügbarkeit wird
nach bestem Bemühen („best effort“) bereitgestellt.
In der Pilotphase kann jede Partei die Pilotphase vorzeitig
beenden, jederzeit, durch Mitteilung an die andere Partei — ohne
Kündigungsfrist, ohne Begründung und ohne Entschädigung.
11. Bezahlte Phase
Nach der Pilotphase geht das Widget in die bezahlte Phase über:
€99–€149 pro Monat, abhängig von der mit dem Partner
vereinbarten Konfiguration. Der genaue Monatsbetrag pro Partner wird in der
Partnervereinbarung oder Auftragsbestätigung festgehalten.
Der Betrag wird monatlich im Voraus in Rechnung gestellt.
Zahlungsziel: 30 Tage ab Rechnungsdatum (14 Tage, wenn mit dem
Partner ausdrücklich anders vereinbart).
Alle Beträge sind exklusive Umsatzsteuer und sonstiger Abgaben öffentlicher Hand.
12. Daten und Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten von Besuchern der Partner-Website über
das Widget erfolgt gemäß dem Auftragsverarbeitungsvertrag
(AVV) wie in der Vorlage
[docs/legal/dpa-template.md] enthalten, die von Fjordvia
veröffentlicht wird und einen untrennbaren Bestandteil der Partnervereinbarung
bildet.
Lead-E-Mail-Adressen werden nur mit ausdrücklicher Zustimmung
des betreffenden Besuchers erfasst. Ohne diese Zustimmung werden keine
E-Mail-Adressen oder anderen personenbezogenen Daten des Besuchers gespeichert
oder mit dem Partner geteilt.
Jede Partei bleibt für die eigene Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne
der DSGVO verantwortlich; die Rollenverteilung (verantwortliche
Stelle/Auftragsverarbeiter) ist im AVV beschrieben.
13. Kündigung
Die bezahlte Phase kann von jeder Partei unter Einhaltung einer
Kündigungsfrist von 30 Tagen gekündigt werden, sofern in der
Partnervereinbarung nicht anders vereinbart.
Die Kündigung der Lizenz beendet das Recht des Partners, das Widget einzubetten.
Fjordvia darf das Widget nach der Kündigung deaktivieren.
Jede Partei kann aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung kündigen, bei einer
schwerwiegenden oder nicht heilbaren Pflichtverletzung, nach schriftlicher
Mahnung, die nicht innerhalb einer angemessenen Frist abgestellt wurde.
14. Preisänderungen
Fjordvia kann die Preise der bezahlten Phase anpassen. Der Partner wird über
Preisänderungen schriftlich (E-Mail genügt) mindestens 30 Tage
im Voraus informiert. Will der Partner eine Preisänderung nicht akzeptieren, kann
er den Vertrag mit Wirkung ab dem Datum des Inkrafttretens der neuen Preise
kündigen, gemäß der Kündigungsfrist von Ziffer 13.
15. Quellenangabe
Der Partner darf die „Powered by Fjordvia“-Kennzeichnung im
Widget nicht entfernen oder verdecken. Das Entfernen, Verbergen oder wesentliche
Ändern dieser Kennzeichnung ohne schriftliche Zustimmung von Fjordvia ist eine
Verletzung der Lizenz.
16. Allgemeine Bestimmungen
Teil 2 unterliegt demselben niederländischen Recht und demselben Gericht in
[COURT_JURISDICTION] wie in Ziffer 7 angegeben.
Änderungen dieser Bedingungen gelten auch für die Partnerbeziehung wie in Ziffer 8
beschrieben, einschließlich der 30-tägigen Ankündigung wesentlicher Änderungen.